[{"data":1,"prerenderedAt":313},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs":3,"-polityka-prywatnosci":141,"-polityka-prywatnosci-surround":310},[4,26,41,72,81,102,111,122,136],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9,"page":25},"Pierwsze kroki","i-lucide-rocket","\u002Fpierwsze-kroki","1.pierwsze-kroki",[10,15,20],{"title":11,"path":12,"stem":13,"icon":14},"Logowanie","\u002Fpierwsze-kroki\u002Flogowanie","1.pierwsze-kroki\u002F1.logowanie","i-lucide-log-in",{"title":16,"path":17,"stem":18,"icon":19},"Pulpit","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fpulpit","1.pierwsze-kroki\u002F2.pulpit","i-lucide-layout-dashboard",{"title":21,"path":22,"stem":23,"icon":24},"Nawigacja","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fnawigacja","1.pierwsze-kroki\u002F3.nawigacja","i-lucide-compass",false,{"title":27,"icon":28,"path":29,"stem":30,"children":31,"page":25},"Pacjenci","i-lucide-users","\u002Fpacjenci","2.pacjenci",[32,36],{"title":33,"path":34,"stem":35,"icon":28},"Lista pacjentów","\u002Fpacjenci\u002Flista-pacjentow","2.pacjenci\u002F1.lista-pacjentow",{"title":37,"path":38,"stem":39,"icon":40},"Karta pacjenta","\u002Fpacjenci\u002Fkarta-pacjenta","2.pacjenci\u002F2.karta-pacjenta","i-lucide-user",{"title":42,"icon":43,"path":44,"stem":45,"children":46,"page":25},"Ankiety","i-lucide-clipboard-list","\u002Fankiety","3.ankiety",[47,52,57,62,67],{"title":48,"path":49,"stem":50,"icon":51},"Wzory ankiet","\u002Fankiety\u002Fwzory-ankiet","3.ankiety\u002F1.wzory-ankiet","i-lucide-files",{"title":53,"path":54,"stem":55,"icon":56},"Wysyłanie ankiet","\u002Fankiety\u002Fwysylanie-ankiet","3.ankiety\u002F2.wysylanie-ankiet","i-lucide-send",{"title":58,"path":59,"stem":60,"icon":61},"Oczekujące ankiety","\u002Fankiety\u002Foczekujace-ankiety","3.ankiety\u002F3.oczekujace-ankiety","i-lucide-clock",{"title":63,"path":64,"stem":65,"icon":66},"Wypełnione ankiety","\u002Fankiety\u002Fwypelnione-ankiety","3.ankiety\u002F4.wypelnione-ankiety","i-lucide-clipboard-check",{"title":68,"path":69,"stem":70,"icon":71},"Widok wizyty","\u002Fankiety\u002Fwidok-wizyty","3.ankiety\u002F5.widok-wizyty","i-lucide-stethoscope",{"title":73,"icon":74,"path":75,"stem":76,"children":77,"page":25},"Notatki głosowe","i-lucide-mic","\u002Fnotatki-glosowe","4.notatki-glosowe",[78],{"title":73,"path":79,"stem":80,"icon":74},"\u002Fnotatki-glosowe\u002Fnotatki-glosowe","4.notatki-glosowe\u002F1.notatki-glosowe",{"title":82,"icon":83,"path":84,"stem":85,"children":86,"page":25},"Ustawienia","i-lucide-settings","\u002Fustawienia","5.ustawienia",[87,92,97],{"title":88,"path":89,"stem":90,"icon":91},"Organizacja","\u002Fustawienia\u002Forganizacja","5.ustawienia\u002F1.organizacja","i-lucide-building-2",{"title":93,"path":94,"stem":95,"icon":96},"Użytkownicy","\u002Fustawienia\u002Fuzytkownicy","5.ustawienia\u002F2.uzytkownicy","i-lucide-user-cog",{"title":98,"path":99,"stem":100,"icon":101},"Role i uprawnienia","\u002Fustawienia\u002Frole-uprawnienia","5.ustawienia\u002F3.role-uprawnienia","i-lucide-shield",{"title":103,"icon":104,"path":105,"stem":106,"children":107,"page":25},"Aplikacja mobilna","i-lucide-smartphone","\u002Faplikacja-mobilna","6.aplikacja-mobilna",[108],{"title":103,"path":109,"stem":110,"icon":104},"\u002Faplikacja-mobilna\u002Faplikacja-mobilna","6.aplikacja-mobilna\u002F1.aplikacja-mobilna",{"title":112,"icon":113,"path":114,"stem":115,"children":116,"page":25},"Dla pacjenta","i-lucide-heart-handshake","\u002Fdla-pacjenta","7.dla-pacjenta",[117],{"title":118,"path":119,"stem":120,"icon":121},"Wypełnianie ankiety","\u002Fdla-pacjenta\u002Fwypelnianie-ankiety","7.dla-pacjenta\u002F1.wypelnianie-ankiety","i-lucide-clipboard-pen",{"title":123,"icon":124,"path":125,"stem":126,"children":127,"page":25},"Konto i bezpieczeństwo","i-lucide-shield-check","\u002Fkonto-bezpieczenstwo","8.konto-bezpieczenstwo",[128,131],{"title":123,"path":129,"stem":130,"icon":124},"\u002Fkonto-bezpieczenstwo\u002Fkonto-bezpieczenstwo","8.konto-bezpieczenstwo\u002F1.konto-bezpieczenstwo",{"title":132,"path":133,"stem":134,"icon":135},"Usuwanie konta i danych","\u002Fkonto-bezpieczenstwo\u002Fusuwanie-danych","8.konto-bezpieczenstwo\u002F2.usuwanie-danych","i-lucide-trash-2",{"title":137,"path":138,"stem":139,"icon":140},"Polityka prywatności","\u002Fpolityka-prywatnosci","9.polityka-prywatnosci","i-lucide-file-lock",{"id":142,"title":137,"body":143,"description":303,"extension":304,"links":305,"meta":306,"navigation":307,"path":138,"seo":308,"stem":139,"__hash__":309},"docs\u002F9.polityka-prywatnosci.md",{"type":144,"value":145,"toc":287},"minimark",[146,150,154,162,167,170,180,184,189,205,209,220,224,227,231,242,245,249,252,256,267,271,274,278,284],[147,148,137],"h1",{"id":149},"polityka-prywatności",[151,152,153],"p",{},"Ostatnia aktualizacja: 4 lipca 2026",[151,155,156,157,161],{},"Niniejsza polityka prywatności opisuje, jakie dane osobowe przetwarza aplikacja\n",[158,159,160],"strong",{},"talliz:med"," (aplikacja webowa i mobilna na Androida) oraz w jakim celu.",[163,164,166],"h2",{"id":165},"administrator-danych","Administrator danych",[151,168,169],{},"Administratorem danych przetwarzanych w aplikacji jest organizacja (przychodnia,\nklinika lub gabinet), która korzysta z talliz:med i utworzyła Twoje konto lub\nzaprosiła Cię do wypełnienia ankiety. Talliz działa jako podmiot przetwarzający\ndane w imieniu tej organizacji.",[151,171,172,173],{},"W sprawach związanych z ochroną danych skontaktuj się z nami:\n",[158,174,175],{},[176,177,179],"a",{"href":178},"mailto:biuro@talliz.com","biuro@talliz.com",[163,181,183],{"id":182},"jakie-dane-zbieramy","Jakie dane zbieramy",[185,186,188],"h3",{"id":187},"konta-personelu","Konta personelu",[190,191,192,196,199,202],"ul",{},[193,194,195],"li",{},"imię i nazwisko,",[193,197,198],{},"adres e-mail,",[193,200,201],{},"hasło (przechowywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanej),",[193,203,204],{},"rola i uprawnienia w organizacji.",[185,206,208],{"id":207},"dane-pacjentów","Dane pacjentów",[190,210,211,214,217],{},[193,212,213],{},"imię i nazwisko oraz dane kontaktowe wprowadzone przez personel organizacji,",[193,215,216],{},"odpowiedzi udzielone w ankietach medycznych,",[193,218,219],{},"notatki z wizyt, w tym transkrypcje nagrań głosowych.",[185,221,223],{"id":222},"nagrania-głosowe","Nagrania głosowe",[151,225,226],{},"Jeśli personel korzysta z funkcji notatek głosowych, nagranie jest przesyłane na\nserwer, automatycznie zamieniane na tekst i przypisywane do wizyty. Nagrania służą\nwyłącznie do wytworzenia transkrypcji.",[163,228,230],{"id":229},"po-co-przetwarzamy-dane","Po co przetwarzamy dane",[190,232,233,236,239],{},[193,234,235],{},"świadczenie usługi: obsługa ankiet, kartoteki pacjentów i notatek z wizyt,",[193,237,238],{},"uwierzytelnianie i zarządzanie kontami użytkowników,",[193,240,241],{},"bezpieczeństwo: wykrywanie nadużyć i ochrona przed nieautoryzowanym dostępem.",[151,243,244],{},"Nie wyświetlamy reklam, nie profilujemy użytkowników i nie sprzedajemy danych.",[163,246,248],{"id":247},"udostępnianie-danych","Udostępnianie danych",[151,250,251],{},"Dane nie są udostępniane podmiotom trzecim do ich własnych celów. Korzystamy z\nzaufanych podwykonawców (np. hosting, automatyczna transkrypcja mowy) wyłącznie w\nzakresie niezbędnym do działania usługi i na podstawie umów powierzenia.",[163,253,255],{"id":254},"bezpieczeństwo","Bezpieczeństwo",[190,257,258,261,264],{},[193,259,260],{},"wszystkie dane są przesyłane połączeniem szyfrowanym (HTTPS\u002FTLS),",[193,262,263],{},"dane każdej organizacji są od siebie w pełni odizolowane,",[193,265,266],{},"dostęp do danych jest ograniczony rolami i uprawnieniami w organizacji.",[163,268,270],{"id":269},"jak-długo-przechowujemy-dane","Jak długo przechowujemy dane",[151,272,273],{},"Dane przechowujemy tak długo, jak długo organizacja korzysta z usługi lub do czasu\notrzymania żądania ich usunięcia.",[163,275,277],{"id":276},"twoje-prawa","Twoje prawa",[151,279,280,281,283],{},"Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia\nprzetwarzania oraz wniesienia skargi do Prezesa UODO. Sposób usunięcia konta i\ndanych opisujemy na stronie\n",[176,282,132],{"href":133},".",[151,285,286],{},"Jeśli jesteś pacjentem, żądania dotyczące Twoich danych kieruj w pierwszej\nkolejności do organizacji (przychodni), która je wprowadziła — to ona jest ich\nadministratorem.",{"title":288,"searchDepth":289,"depth":289,"links":290},"",2,[291,292,298,299,300,301,302],{"id":165,"depth":289,"text":166},{"id":182,"depth":289,"text":183,"children":293},[294,296,297],{"id":187,"depth":295,"text":188},3,{"id":207,"depth":295,"text":208},{"id":222,"depth":295,"text":223},{"id":229,"depth":289,"text":230},{"id":247,"depth":289,"text":248},{"id":254,"depth":289,"text":255},{"id":269,"depth":289,"text":270},{"id":276,"depth":289,"text":277},"Polityka prywatności aplikacji talliz:med — jakie dane zbieramy, po co i jak je chronimy.","md",null,{},{"icon":140},{"title":137,"description":303},"rNCqR-TbRUh9Y4U73QB5L4sKdYJcjxJ4pc_d85jI0RE",[311,305],{"title":132,"path":133,"stem":134,"description":312,"icon":135,"children":-1},"Jak usunąć konto w talliz:med oraz jak zażądać usunięcia części lub całości swoich danych.",1783124839626]